روش های گفتگو با دیپلمات ها و ملل تبعه کشورهای کمونیستی

کتاب پنجاه و دوم

سند شماره (3)

خیلی محرمانه

5 ژوئن 1969 - 15 خرداد 1348

مدیریت بخش اقتصادی یا دفتر منافع آمریکا

مشاور سیاسی - جان الف. آرمیتاژ، راهنمای امور خارجه - سیاسی

نسخه ای از آخرین مقررات مربوطه به گفتگو با دیپلمات ها و یا ملیت های کمونیست به پیوست ارسال می گردد. این دستورالعمل باید توسط تمام پرسنل آمریکایی رؤیت و مطالعه گردد.

ضمیمه:

همان گونه که ذکر گردید (خیلی محرمانه)

خیلی محرمانه

جلد دوم - امور سیاسی

تاریخ: 3 خرداد 1348

نامه انتقالی: سیاسی - 20

مقررات یکنواخت دولت ACDA/USIA/AID

گفتگو با دیپلمات ها و ملل تبعه کشورهای کمونیستی

تمام کارمندان خدمات خارجی واحدها و واشنگتن در بخش های دولتی AID ، USIA ، ACDA ، باید گفتگوهای خود با دیپلمات ها و ملل تبعه کشورهای کمونیستی را گزارش نمایند. اهمیت این گزارش ها قبلاً در 1471 - CA مورخه 15 مرداد ماه 1343 مطرح گردیده بود.

سرلوحه COMTALK که جهت توزیع این گزارش ها تعیین شده، در بخش 212/4، 200 OFAM تجدید نظر شده صادر خواهد شد.

اقدام مورد لزوم

مقامات اداری باید این دستورالعمل را مورد توجه تمام پرسنل آمریکایی قرار دهند.

دستورالعمل های بایگانی

صفحه ضمیمه شده 243/4 را پس از صفحه 243/2 بایگانی نمایید.

1471 - CA مورخ 15 مرداد ماه 1343 دستورالعمل مشترک دولت، AID ، USIA ، ACDAرا لغو نمایید.

خیلی محرمانه

مقررات یکنواخت دولت / اداره اطلاعات ارتش / آژانس کنترل و خلع تسلیحاتی / آژانس اطلاعات دفاعی 243/4 گفتگو با دیپلمات ها و ملل کمونیستی

موضوع: تماس با ملیت های تبعه شوروی و بلوک کمونیست

الف - بنا به دلایل مهم و غیره، باید در مورد گفتگوهای کارمندان با دیپلمات ها و ملل کشورهای کمونیستی گزارشاتی ارسال گردد و

(1) باید در برگیرنده تماس های رسمی و شخصی باشد؛

ص: 71

(2) ممکن است به مسائل سیاسی، اقتصادی و دیگر مسائل رسمی ربط داشته باشد؛

(3) ممکن است تماس در یک محل همگانی و یا شخصی مانند ضیافت های شام، حضور در سینما و تأتر و سیاحت رخ داده باشد.

به هر حال پس از برقراری چند تماس ظاهرا بی اهمیت در مدت چند ماه باید به این گونه تماس ها اهمیت داد. تماس ها زمانی باید گزارش شود که معلوم شود که نماینده ملت کمونیستی در اثر تداوم روابطش به این تماس ها اهمیت می دهد.

ب - منظور از دستورالعمل بالا به هیچ وجه این نیست که از تماس با نمایندگان ملل کمونیست جهت اهداف عادی و یا دلایل مطروحه در راهنما امتناع ورزیده شود.

1- 4 - 243 کارمندان واحدهای سرویس خارجی

در صورتی که محتوای تماس، ارسال تلگرام را ایجاب ننماید باید یادداشت مکالماتی تحت پوشش یک نامه هوایی و طبق بخش 8 - 2، 263 ارسال گردد. تلگرام ها و یا نامه های هوایی که حاوی این گونه تماس ها هستند باید سرلوحه «COMTALK» را داشته باشند و از طریق کانال های ارتباطی آژانس مادر ارسال شوند. کارمندان آژانس اطلاعاتی آمریکا باید فرم آژانس اطلاعاتی - 394 یادداشت مکالماتی را به دفتر امنیتی آژانس بفرستند.

2- 4 243 کارمندان موجود در آمریکا

به منظور مطمئن شدن از فعالیت های ملل کمونیستی در قبال کارمندان وزارتخانه و خدمات خارجی، نوع تماسی که در پاراگراف الف بخش 243/4  مطرح شده نیز باید توسط تمام کارمندان موجود در واشنگتن گزارش شود. این گزارش ها که مانند قبل عنوان و سرلوحه خاصی دارد، به ترتیب زیر ارسال و انتقال می یابد:

برای دولت توسط فرم 1254 - DS، یادداشت مکالماتی، مستقیما به OPR/RS جهت تکثیر و توزیع.

برای اداره اطلاعاتی ارتش توسط یادداشت به رئیس، دفتر امنیتی از طریق ناظر این کارمندان.

برای آژانس اطلاعاتی آمریکا توسط فرم 394 - IA، یادداشت مکالماتی به دفتر امنیتی آژانس.

برای آژانس کنترل و خلع تسلیحاتی توسط فرم 1254 - DS یادداشت مکالماتی به OPR/RSداده می شود تا به رؤیت ریاست اجرائی برسد.