سند شماره

عملیات نجات گروگان‌ها

موضوع سند

متن سند

گزارشی که توسط نیروی رزمی مشترک تهیه شده است[1]

واشنگتن، 25 ژانویه 1980

نجات گروگان‌ها

[بخش عمدۀ گزارش (7 صفحه) از این قسمت حذف شده است.]

6. خلاصه: تیم نیروها و تجهیزات آمریکا می‌تواند عملیات را انجام دهد. هنوز دو موضوع نامشخص باقی مانده است: نقطۀ فرود تیم دلتا و مکانی برای نگهداری این تیم در تهران. بر فرض اینکه این دو مورد نیز به‌شکلی راضی‌کننده آماده شوند، برآورد ما این است که تیم می‌تواند این عملیات را با ۶۰ تا ۷۰ درصد موفقیت به سرانجام برساند.

همچنین ما تخمین می‌زنیم که 1۵ تا 30 درصد، ایران توانایی خنثی‌سازی عملیات را دارد. اگرچه تهدید آینده برای گروگان‌ها قابل‌پیش‌بینی نیست، ولی ما معتقد هستیم که علامت‌ها و رویدادهای خاصی آمریکا را توانمند می‌سازند تا تشخیص بدهد که چه زمانی امنیت گروگان‌ها به‌شدت در خطر قرار گرفته است.

افراد تیم تا ابد زنده نمی‌مانند. ممکن است هر لحظه حضور نیروها و عملیات لو برود. ما نمی‌توانیم پیش‌بینی کنیم که امنیت عملیاتی تا چه مدت حفظ می‌شود، ولی تصور ما این است که در بازۀ دو تا شش هفته خواهد بود. فریب مؤثر تاکتیکی و راهبردی سبب می‌شود که عملیات بدون اطلاع قبلی ایران یا روسیه پیش برود.

[1]. Department of Defense, Joint Chiefs of Staff Records, RG 218–07–0002, Records of J–3 DDSO, Box 12, Iranian Hostage Crisis, unnamed folder .

به‌کلی سرّی.

منبع: - جلد - - صفحه