برهم زدن اقتصاد ملی و سوء استفاده از منابع ملی

موضوع سند

مشخصات ارسال سند

از:

گزارش سیاسی

به:

1358-04-18- 1979-07-09

متن سند

اطلاعیه افشاگری شماره 3

بسم الله الرحمن الرحیم

سالهاست که امپریالیسم جهانخوار آمریکا ٬ این دشمن قسم خورده خلق های مستضعف٬ شریانهای اقتصادی و حیاتی قسمت بزرگی از جهان و منجمله ایران را زیر سلطه همه جانبه خود قرار داده است. مدتهاست منابع اولیه سرزمین زرخیز ایران که یکی از مناطق حساس اقتصادی جهان است ٬ توسط آمریکای جنایتکار به تاراج رفته ٬کشاورزی تخریب گشته و صنعت مونتاژ و بازار کالاهای ساخته شده غربی به او تحمیل شده است. سالهاست که برنامه ریزان آمریکایی برای اقتصادمان برنامه ریخته اند و نکته آنکه در هر طرح اقتصادی دو هدف زیر اجباراً همیشه اصل و اساس بوده است:
1 متلاشی کردن هرچه بیشتر اقتصاد بومی ایران و وابسته تر کردن روزافزون هر واحد اقتصادی به غرب به ویژه آمریکا یعنی رشد سرمایه داری وابسته.
2 کوشش جهت اجرای برنامه های اقتصادی طراحی شده در غرب که ماحصل آن بر بادرفتن منابع اولیه ایجاد اقتصاد مصرفی و انحصاری شدن بازار فروش به وسیله کالاهای ساخته شده غربی است که منجر به پشتیبانی از سرمایه داری وابسته می گردد اما رشد انقلاب اسلامی ایران و قیام آگاهانه و هدفمندخلق رزمنده مان آخرین ”دژ“ امپریالیسم را در هم شکست و نه تنها توطئه ها را نقش بر آب کرد بلکه اسنادشان را در معرض دید همگان قرار داد تا برای خلقهای در بند ٬ رهنمون آزادی گردد. این اسناد به دست آمده از جاسوسخانه آمریکا در تهران دلالت بر برنامه های اقتصادی آمریکاییان سفارت نشین برای اقتصاد فلج و وابسته ما چقدر حساب شده و خطرناک بوده است.
امید آنکه ارائه آنها نشانگر آن باشد که تنها راه خروج از مدار وابستگی همه جانبه و کسب استقلال در پرتو مبارزات پر شور ضد امپریالیستی خلقها حاصل تواند شد. نامگذاری شده است ٬ طرحی است FY 80 CAP FOR IRAN ”طرح بازرگانی کشاورزی“ زیر که که سیاستهای امپریالیستی آمریکا را برای سلطه همه جانبه بر اقتصاد ایران در سال 1980 دقیقاً ترسیم می کند. لازم به یادآوری است که از قرار معلوم این پروژه برای دیگر کشورها هم در نظر گرفته شده است. ما در اینجا فقط مقدمه آن را ترجمه کرده و رئوس مطالب را نیز می آوریم. متن انگلیسی طرح در اختیار جراید قرار می گیرد تا با ترجمه کامل و شرح و تفسیر هر بخش آن قسمتی از دسیسه های شیطان بزرگ فاش گردد.

(1358/3/13) 1June,1979 تاریخ:

EB/OCA- : از

NEA/RA -Rusty Graham : به

NEA/RA -Robert Day
NEA/IRN - Mark Johnson
NEA/IRN - Joseph Harray
BED/CAGNE - Micky SMITH
BED/CAGNE - DON RYAN
BED/OEPE - Charles Gendreau

موضوع :FY 80 CAPFOR IRAN

ابتدا در مورد پروژه گفته که:
1 شرایط سیاسی ممکن است اجازه ندهد تمام پیشنهاداتی را که گفته است بتوان پیاده و عمل کرد.

CAP 2 هدف تهیه کردن خطوط راهنما برای تیمی است که در آینده وارد ایران می شود.

3 در محل (تهران) می شود تغییراتی در پروژه داد؛ چون در واشنگتن که ما این طرح را ریخته ایم ممکن است اطلاعات ما محدود بوده باشد و تغییراتی پدید آید.
commerical Action program (CAP)
قسمت اول: تحلیل و دوره ای از اوضاع
ایران همیشه یکی از بزرگترین بازارهای مصرفی برای محصولات آمریکایی بوده است. در سال 3 میلیارد دلار را تشکیل می داده. مشکلات سیاسی / 1978 واردات غیر نظامی ایران از آمریکا رقم 6 1978 و 1979 باعث سقوط منحنی واردات ایران و در نتیجه صادرات آمریکا می شود.
بحران سیاسی ایران باعث اعتصابات گسترده کارگری ٬ آسیب و زیانهای قابل ملاحظه به کارخانجات و املاک و فلج سرویس و خدمات زنده و متحرک کشور گردیده است. صادرات نفت که اصلی ترین منبع معاملات خارجی ایران می باشد در اکتبر 1978 سقوط کرد و در دسامبر همان سال کاملاًمتوقف گردید و تا مارس 1979 از سر گرفته نشد. در این مدت ایران در حدود 7 میلیارد دلار در آمد از دست داد.
منظره سال 1979 دیدگاه جالبی به دست نمی دهد. بیکاری و افزایش قیمتها به حد بحرانی رسیده است. برنامه ریزهای کشور احتیاج به اعتماد به نفس پیدا کردن دارند و دوباره منظم کردن اولویتها و پایه ریزی چارچوب رشد آینده اقتصادی که البته در شرایط سیاسی کنونی رسیدن به این اهداف مشکل به نظر می رسد.
با بررسی آینده ٬ پس از این بحران امیدواری بیشتری پیش می آید. نفت کشور باعث درآمد قابل توجهی می باشد. در سطح کنونی قیمتهای نفت ٬ ایران احتمالاً در حدود 18 الی 20 میلیارد دلار در سال مالی آینده درآمد خواهد داشت. علاوه بر آن ذخیره های ارزی ٬ حدود 10 میلیارد دلار دیگر را تأمین می کند. مهمترین عمل بازرگانی برای آمریکا در ایران کمک به مؤسسات آمریکایی برای دوباره سازی یک بازار قوی برای محصولات خود می باشد و دنبال کردن موقعیتهایی که انتظار می رود به خاطر پروژه پیش آید. هدف این سنداجرای یک برنامه و نقشه مدیریت و اولویتها است که باعث یک بازگشت به Fy 80 وضعیت معمولی و نرمال سیاسی واقتصادی بشود. دراین برنامه رهنمودهایی به بازرگانهای آمریکایی که از ایران بازدید می کنند می دهد و گزارشهای آگاه کننده ای راجع به پروژه های بزرگ دراختیار آنها گذاشته می شود. این قسمتها توسط دولت (ایران) به عنوان مسایل با اولویتهای بالا شناخته شده است.برنامه فقط حول تصمیمات وزارت بازرگانی نمی گردد بلکه مشتق از تماسها و اطلاعات و اخبار گوناگون می باشد. همچنان که شرایط تغییر می کنند بازنگرش و تصمیم دوباره راجع به اهداف و اولویتها و اعمال ممکن است لازم باشد. این سند آغازگر یک چارچوب برای مذاکره راجع به طرح بازرگانی مذکور بین وزارت کشاورزی و بازرگانی و پست در آمریکا در فاصله های چهار ماهه می باشد. گزارش این مذاکرات یک زمینه مناسب برای کار کارمندان دولت آمریکا در رابطه با زیاد کردن صادرات آمریکا به ایران و برای در دست گرفتن کنترل بازار محصولات در حوادث آینده می باشد.
در پروژه راجع به مسایل زیر صحبت و برنامه ریزی زمان بندی شده و دقیق شده است.
1 کشاورزی و بازرگانی کشاورزی (با اولویت سوم)
2 سیستم های خانه سازی و صنایع وابسته (با اولویت چهارم)
و رهنمودهایی در رابطه با طرز رخنه در مسایل زیر داده است:
1 سرویس های بازرگانی (اولویت اول)
2 پروژه های بزرگ (اولویت دوم)
3 محافظت و آماده کردن تسهیلات برای سرمایه گذاری (اولویت پنجم)
4 لیست بازرگانان معامله کننده با خارج (اولویت ششم)
5 گزارش موقعیت های معامله (اولویت هفتم)
6 برنامه ریزی برای ارتقای پیش بینی حوادث تجارتی (اولویت هشتم).
ضمناً قابل توجه است این طرح ٬ که در زمینه های اقتصادی مختلفی می باشد ٬ هر سال برای ایران ازهم اکنون در دست تهیه است ولی کامل Fy 81 CAP برنامه ریزی از قبل می شده است. به ترتیبی که برنامه به دلیل انقلاب ایران کاملاً اعمال نشد (اینجاست که FY 79 CAP و FY 78 CAP نشده است و پروژه های به اهمیت انقلاب اسلامی ایران به رهبری ابرمرد تاریخ ٬ امام امت ٬ خمینی کبیر ٬ پی می بریم که با اعتلا و رشد هر روزهاش چگونه سلطه گران چپاولگر را به خاک ذلت نشانده است. باشد که افشای این اسناد صدای توفنده امام را در گذر پر تلاطم تاریخ ما یاری تواند بود، تا انقلاب اسلامی مان خلق های در بند جهان را رهنمون زنجیر بریدن گردد).
دانشجویان مسلمان پیرو خط امام